1
00:00:14,816 --> 00:00:16,435
Mo bien kontan pou zwenn twa, non?

2
00:00:16,435 --> 00:00:18,116
Les mo akonpagn twa ziska Kana.

3
00:00:18,116 --> 00:00:20,156
Li extra intans

4
00:00:20,156 --> 00:00:21,596
Mo finn tann twa.

5
00:00:23,460 --> 00:00:24,960
Mersi boukou pou zordi.

6
00:00:27,284 --> 00:00:28,904
Kana-san

7
00:00:28,904 --> 00:00:30,744
Mo peyna kas, to pou fer kiksoz?

8
00:00:30,744 --> 00:00:32,843
Atann andan lasam-la

9
00:00:32,843 --> 00:00:34,884
Wi, mo konpran.

10
00:00:34,884 --> 00:00:35,364
Mo pou atann

11
00:00:37,795 --> 00:00:37,975
Enn renion

12
00:00:40,748 --> 00:00:41,468
Sa se Ahaigoza

13
00:00:46,168 --> 00:00:47,728
Dakor, anou konpran.

14
00:02:36,248 --> 00:02:36,548
Ah wi

15
00:03:40,700 --> 00:03:42,740
Suguke Tokunsa

16
00:03:42,740 --> 00:03:44,060
Kanatohasa

17
00:03:44,060 --> 00:03:44,960
Ki distans to finn ale?

18
00:03:46,211 --> 00:03:47,652
Ed ziska ki distans

19
00:03:56,392 --> 00:03:56,872
Mo pa finn fer li

20
00:04:00,336 --> 00:04:00,576
Emo

21
00:04:03,108 --> 00:04:05,568
Mo pa pe fer nanie vakabon.

22
00:04:12,019 --> 00:04:12,140
Samem

23
00:04:15,396 --> 00:04:16,056
Mo pa finn servi li.

24
00:04:27,112 --> 00:04:28,012
Mo sir

25
00:04:32,804 --> 00:04:33,524
Mo pa finn fer li.

26
00:04:38,556 --> 00:04:39,396
Mo pa anvi

27
00:04:43,224 --> 00:04:44,580
Mo ti pou kontan

28
00:04:44,580 --> 00:04:46,319
Li zis pe penn

29
00:04:46,319 --> 00:04:46,800
To anvi, non?

30
00:04:52,772 --> 00:04:54,212
Oh wi

31
00:04:54,212 --> 00:04:54,452
Enn ti bout

32
00:04:57,952 --> 00:04:58,432
Li pa bon

33
00:05:00,904 --> 00:05:02,824
Si to zis frot li, li pa pou flote, non?

34
00:05:07,800 --> 00:05:09,300
Ki pou arive apartir asterla?

35
00:05:09,300 --> 00:05:10,800
Samem ki mo bizin fer

36
00:05:10,800 --> 00:05:13,080
Anou pratike apartir

37
00:05:19,788 --> 00:05:20,867
Eski ou kapav fer li enn kout koumsa?

38
00:05:23,219 --> 00:05:23,460
Setadir

39
00:05:25,540 --> 00:05:26,200
Mo kapav lev li

40
00:05:39,363 --> 00:05:40,444
Pratik avek mo ser

41
00:05:44,784 --> 00:05:47,124
To anvi fer mwa plezir, non?

42
00:05:47,124 --> 00:05:49,464
Eski li vre?

43
00:05:49,464 --> 00:05:50,904
Lerla les mo pratike

44
00:05:57,284 --> 00:05:58,724
Mo anvi to mont ar mwa

45
00:06:11,680 --> 00:06:12,880
To pa pou kapav kontrol li

46
00:06:20,956 --> 00:06:21,196
extraordiner

47
00:06:28,516 --> 00:06:29,176
Ki to pe koze?

48
00:06:37,732 --> 00:06:39,532
Se pa premie fwa ki ou trouv sa, non?

49
00:06:50,591 --> 00:06:51,371
Kiineken ek

50
00:07:04,204 --> 00:07:04,624
Ki finn arive?

51
00:07:16,251 --> 00:07:17,392
Kouma to finn fer li tomem?

52
00:07:19,716 --> 00:07:21,816
Li koumsa, li koumsa

53
00:07:21,816 --> 00:07:22,476
Mo fer li ar lame

54
00:07:27,004 --> 00:07:28,144
Li pou vinn pli gran biento

55
00:07:35,255 --> 00:07:38,096
Me si sa pa dir lontan, mo pa pou kapav fer bann tifi plezir.

56
00:07:38,096 --> 00:07:40,937
To pa kapav tir li deswit parski li pa pou marse.

57
00:07:40,937 --> 00:07:43,423
Mo pou fer tou seki mo kapav, ena pasians silvouple.

58
00:07:43,423 --> 00:07:43,956
kouma bizin

59
00:07:47,876 --> 00:07:48,776
Li pe vinn long

60
00:08:19,680 --> 00:08:20,940
Tifi Tosa

61
00:08:20,940 --> 00:08:22,440
Mo ti pou fer li normalman.

62
00:08:22,440 --> 00:08:23,160
Ala kouma li pou arive

63
00:08:53,591 --> 00:08:53,771
Ija

64
00:09:09,404 --> 00:09:10,604
Direkter Rudoke

65
00:09:10,604 --> 00:09:11,384
Zis enn ti bout

66
00:09:16,508 --> 00:09:16,688
Mo kontan sa

67
00:09:23,620 --> 00:09:24,760
Mo pa anvi kiksoz koumsa

68
00:10:14,308 --> 00:10:15,928
Li pe vinn pli gran

69
00:10:27,588 --> 00:10:29,844
Li finn fleri par deryer

70
00:10:29,844 --> 00:10:32,484
Mo pena li

71
00:10:32,484 --> 00:10:33,084
santiman extraordiner

72
00:10:35,932 --> 00:10:36,592
Eski li gro?

73
00:10:39,848 --> 00:10:40,448
Fer twa egois

74
00:10:53,280 --> 00:10:54,600
Ah, sa santiman-la

75
00:10:54,600 --> 00:10:55,740
Achochochocho

76
00:10:59,544 --> 00:11:01,224
Eski mo kapav plis exsite?

77
00:11:01,224 --> 00:11:05,184
Mo finn demann mo serviter

78
00:11:05,184 --> 00:11:05,604
Eski ou anvi

79
00:11:37,824 --> 00:11:38,484
Get osi

80
00:11:48,124 --> 00:11:49,444
Kana ek Sui Tokiha-chan

81
00:11:49,444 --> 00:11:50,344
Mo pou lav li

82
00:11:50,344 --> 00:11:51,064
Li korek

83
00:12:25,892 --> 00:12:27,572
Eski li pa pou santi li pli bon si li zis glise anba?

84
00:12:29,536 --> 00:12:30,916
Etonanman mouye

85
00:12:30,916 --> 00:12:31,515
Li santi li bien

86
00:12:34,596 --> 00:12:35,436
Mo trakase pou mo lavwa

87
00:12:37,216 --> 00:12:38,656
Apre tou, to zenn ek to ena boukou lenerzi.

88
00:12:40,860 --> 00:12:40,861
Ou

89
00:12:43,148 --> 00:12:43,328
Si

90
00:12:48,480 --> 00:12:50,040
Silvouple ena pasians avek mwa

91
00:13:05,316 --> 00:13:07,056
Li pli bon si to pa kapav tini, non?

92
00:13:09,080 --> 00:13:09,560
Adene

93
00:13:13,568 --> 00:13:15,068
Sa ti telman move

94
00:13:27,332 --> 00:13:28,112
Tou dimounn ansarz

95
00:13:36,728 --> 00:13:37,508
Se seki li ete

96
00:13:41,276 --> 00:13:41,576
kouraz for

97
00:13:57,540 --> 00:13:57,660
Mo kontan sa

98
00:14:03,684 --> 00:14:04,524
Pa bizin ankoler

99
00:14:21,604 --> 00:14:22,624
Silvouple, asize.

100
00:14:30,368 --> 00:14:31,448
Bann santiman demin

101
00:15:05,636 --> 00:15:06,536
Yojuguha

102
00:15:27,832 --> 00:15:27,833
Ah

103
00:15:36,772 --> 00:15:38,212
Ferm labous

104
00:16:23,972 --> 00:16:25,712
Li zoli

105
00:16:25,712 --> 00:16:27,332
Eski li touletan vinn difisil koumsa?

106
00:16:29,272 --> 00:16:31,792
Mem si li korek

107
00:16:31,792 --> 00:16:32,392
Li santi li bien

108
00:16:37,344 --> 00:16:38,184
Se zis pratik.

109
00:16:40,144 --> 00:16:40,624
Mo pou fer tou seki mo kapav

110
00:17:04,932 --> 00:17:06,251
demin pou bien intans

111
00:17:18,124 --> 00:17:19,323
Asgo Yatchocchi

112
00:17:19,323 --> 00:17:19,984
Li enn dezord

113
00:17:34,628 --> 00:17:35,468
Mo pa kapav non pli

114
00:17:39,808 --> 00:17:39,988
Eski li?

115
00:17:44,536 --> 00:17:46,516
Li paret ki sa pou al mal

116
00:18:43,296 --> 00:18:44,856
Mo finn al fer shopping

117
00:18:44,856 --> 00:18:48,036
Li korek, tou korek.

118
00:18:50,976 --> 00:18:53,076
Mersi pou fer shopping avek mwa.

119
00:18:53,076 --> 00:18:56,135
Li pa ti difisil

120
00:18:56,135 --> 00:18:57,516
Bon alor, mo pou met enn zafer dan to labous.

121
00:18:57,516 --> 00:18:59,676
Li sinp, me silvouple manz boukou.

122
00:18:59,676 --> 00:19:00,876
Takakima

123
00:19:00,876 --> 00:19:02,436
Silvouple ekoute

124
00:19:02,436 --> 00:19:02,556
Kima

125
00:19:12,931 --> 00:19:14,011
kot zot finn zwenn

126
00:19:15,792 --> 00:19:17,952
Enn bibliotek bann bibliotek

127
00:19:17,952 --> 00:19:21,792
Mo pa sipoze koze dan libreri.

128
00:19:21,792 --> 00:19:23,112
Kot to finn konfese?

129
00:19:24,828 --> 00:19:27,168
Zis an ka

130
00:19:27,168 --> 00:19:28,968
Ki to pe rod dir?

131
00:19:28,968 --> 00:19:29,748
Sa li normal

132
00:19:33,472 --> 00:19:34,251
Mo zis kontan twa

133
00:19:35,580 --> 00:19:39,300
Se vre

134
00:19:44,675 --> 00:19:47,768
Mo finn al Tokodeto lot zour, Mizuashikan.

135
00:19:47,768 --> 00:19:50,861
Alor mo finn al Mizuashikan.

136
00:19:50,861 --> 00:19:53,953
Egi li enn zafer kouma enn lespri, pa vre?

137
00:19:53,953 --> 00:19:57,046
Se la kot to ale, pa vre?

138
00:19:57,046 --> 00:20:00,138
Mo kontan Gin, mwa osi.

139
00:20:00,138 --> 00:20:03,231
Mo panse ki ou vremem kontan bann pengwin.

140
00:20:03,231 --> 00:20:06,323
Mo ti pou bien kontan trouv li kanmem.

141
00:20:06,323 --> 00:20:09,416
Li paret koumadir Neko pe al enn kote.

142
00:20:09,416 --> 00:20:09,996
Janke

143
00:20:11,540 --> 00:20:12,440
Mo ti anvi get lari

144
00:20:16,420 --> 00:20:18,520
Wi, mo kontan santiman dilo

145
00:20:18,520 --> 00:20:19,840
Sa ti bien amizan

146
00:20:19,840 --> 00:20:20,680
Samem tou.

147
00:20:20,680 --> 00:20:23,920
Se pa zis bibliotek-la.

148
00:20:23,920 --> 00:20:27,100
Alor, eski ou finn deside kot ou pou ale apre?

149
00:20:27,100 --> 00:20:28,899
Prosin se

150
00:20:28,899 --> 00:20:29,680
Se vre

151
00:20:31,508 --> 00:20:32,288
Enn zardin ouswa kiksoz koumsa

152
00:20:32,288 --> 00:20:33,128
Kamado

153
00:20:33,128 --> 00:20:35,288
Mo kontan zardin-la

154
00:20:35,288 --> 00:20:37,268
Mo anvi get KaRao osi

155
00:20:37,268 --> 00:20:39,248
Mo anvi get Kiri osi

156
00:20:39,248 --> 00:20:41,347
Mo finn osi trouv Saruru pe bwar.

157
00:20:41,347 --> 00:20:42,668
Mo anvi get li

158
00:20:42,668 --> 00:20:45,068
Mo bien sir ena enn makak ki protez mwa.

159
00:20:45,068 --> 00:20:46,988
Ena enn zoo rimer

160
00:20:51,868 --> 00:20:55,768
Mo osi mo interese ar bann makak, non?

161
00:20:57,644 --> 00:20:59,091
Sa interesan

162
00:21:17,228 --> 00:21:18,307
Ki nou kapav dir lor bann zanfan?

163
00:21:18,307 --> 00:21:20,029
Eski ou nerve?

164
00:21:21,443 --> 00:21:22,944
Mamaaso

165
00:21:22,944 --> 00:21:25,703
Li ena linpresion

166
00:21:25,703 --> 00:21:28,224
Mo mama zanti, alor mo pa bizin nerve.

167
00:21:28,224 --> 00:21:29,603
Inoni

168
00:21:29,603 --> 00:21:30,683
Hmmm

169
00:21:30,683 --> 00:21:32,663
Se vre, Harata-kun, pa bizin nerve.

170
00:21:32,663 --> 00:21:33,744
Nonia

171
00:21:34,483 --> 00:21:35,684
Wi, mersi boukou

172
00:21:38,912 --> 00:21:41,252
Se mo premie fwa kot li

173
00:21:41,252 --> 00:21:45,212
Oh, se mo premie fwa

174
00:21:45,212 --> 00:21:46,168
nouvo premie fwa

175
00:21:54,272 --> 00:21:56,312
Si mo ti kapav fer twa arete

176
00:21:56,312 --> 00:21:56,612
Li korek

177
00:21:57,404 --> 00:21:58,784
Pa ditou

178
00:21:58,784 --> 00:22:00,584
Premie fwa mo kot mo kopinn.Profit sa.

179
00:22:00,584 --> 00:22:02,144
Mo anvi li

180
00:22:02,144 --> 00:22:02,924
Mama

181
00:22:06,828 --> 00:22:07,248
Mo kontan

182
00:22:19,752 --> 00:22:20,592
Silvouple pran li fasil

183
00:22:36,524 --> 00:22:36,944
Ah wi

184
00:22:39,660 --> 00:22:40,620
Se vre

185
00:22:40,620 --> 00:22:41,940
Eh, kifer pa fer sa?

186
00:22:44,568 --> 00:22:46,968
Les mo montre ou kouma li cool

187
00:22:46,968 --> 00:22:47,868
Non, non

188
00:22:47,868 --> 00:22:49,428
Mo pa kontan sa enn ti pe.

189
00:22:49,428 --> 00:22:51,737
Mo pa kapav sorti panse ki li korek.

190
00:22:55,712 --> 00:22:56,912
Li korek

191
00:22:56,912 --> 00:22:57,632
Li korek

192
00:23:29,443 --> 00:23:30,224
Bon, zis an ka

193
00:23:44,684 --> 00:23:46,364
Li korek isi osi. Korek sa.

194
00:23:49,352 --> 00:23:50,912
Non, li zis enn ti bout

195
00:23:53,928 --> 00:23:54,227
toutlong sime

196
00:24:13,264 --> 00:24:14,224
Mo demann mwa si li fou

197
00:24:24,227 --> 00:24:27,108
Mo panse li finn vinn bien zoli

198
00:24:27,108 --> 00:24:27,587
Mari!

199
00:24:31,516 --> 00:24:31,816
Se dilo

200
00:25:13,379 --> 00:25:14,640
Me mo bizin gard li prop.

201
00:26:24,668 --> 00:26:26,707
Mo demann ou exkiz, li korek.

202
00:26:36,836 --> 00:26:38,396
Li ti bon pou enn rezon ou enn lot, me li vakabon

203
00:26:46,019 --> 00:26:49,740
Li pa paret boukou isi

204
00:26:49,740 --> 00:26:50,460
Zis kana

205
00:27:27,192 --> 00:27:27,193
Mo

206
00:27:56,828 --> 00:27:57,728
Enn kote

207
00:28:01,676 --> 00:28:01,677
Eh

208
00:28:34,323 --> 00:28:34,984
An pasan

209
00:28:48,931 --> 00:28:49,832
Sa pa enn bon zafer.

210
00:28:57,123 --> 00:28:58,204
Mo ti pe fer enn sourir andan osi.

211
00:29:32,691 --> 00:29:33,112
Frote

212
00:29:59,316 --> 00:30:00,275
dir

213
00:30:02,028 --> 00:30:03,288
Dousma-dousma

214
00:30:03,288 --> 00:30:03,708
Mo pa anvi

215
00:32:13,732 --> 00:32:14,272
Umechateshi

216
00:33:04,600 --> 00:33:04,899
Ala li

217
00:33:08,003 --> 00:33:08,844
Parski mo pa la

218
00:33:21,376 --> 00:33:23,116
partou

219
00:33:50,560 --> 00:33:50,920
Li korek osi

220
00:33:55,468 --> 00:33:56,008
Anou les li koule

221
00:34:15,588 --> 00:34:15,948
Mo ti pou kontan

222
00:35:38,560 --> 00:35:40,360
Anou sorti enn fwa

223
00:56:07,844 --> 00:56:08,684
atase

224
00:56:08,684 --> 00:56:12,284
Li pa mal kot mo kopin kot mo finn koumanse.

225
00:56:12,284 --> 00:56:14,372
Mo osi mo ena enn mama

226
00:56:14,372 --> 00:56:16,300
Li korek, li korek

227
00:56:16,300 --> 00:56:17,380
Anou fer li

228
00:56:17,380 --> 00:56:18,640
Me anou fer li

229
00:56:18,640 --> 00:56:20,608
Li paret ki ena kiksoz ki pa bon avek mwa

230
01:04:17,828 --> 01:04:19,328
Mem si mo ti ena lipie, mo pa ti ena kopin.

231
01:04:27,796 --> 01:04:27,916
Depi

232
01:04:29,724 --> 01:04:30,564
Kana se

233
01:04:30,564 --> 01:04:32,364
Paret kouma enn ti lasal

234
01:04:32,364 --> 01:04:34,044
To pa exsite?

235
01:07:10,100 --> 01:07:11,419
Sa ti enn ti demars.

236
01:07:47,023 --> 01:07:47,084
Non

237
01:16:56,911 --> 01:16:56,912
de

238
01:17:04,500 --> 01:17:05,280
Mo bien exsite

239
01:18:47,503 --> 01:18:48,163
Li vremem amizan

240
01:18:50,515 --> 01:18:51,176
Oh li santi li bien

241
01:18:54,611 --> 01:18:55,631
kasiet

242
01:19:21,235 --> 01:19:21,236
Sa

243
01:19:52,227 --> 01:19:53,068
Dojou

244
01:20:15,328 --> 01:20:15,927
Kaigai

245
01:20:47,523 --> 01:20:47,883
Pena okenn

246
01:21:17,127 --> 01:21:19,407
Silvouple ouver li net

247
01:21:19,407 --> 01:21:20,865
Lisien Yuteika